{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
2026 午時水版【淨化符仔水】平安月優惠 .ᐟ
+AJOWAN印茴官方LINE好友【領取100元優惠券】
∞ 加入會員即贈購物金 NT.100
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
目錄端午節習俗,用艾草、菖蒲與午時水避邪道教法器,用雷擊木驅趕邪祟西方芳療,在秘魯聖木與白鼠尾草的煙霧繚繞中淨化秘魯聖木白鼠尾草印度傳統,以神的植物獲得安定神聖羅勒檀香在滿滿都是人的週五晚班高鐵上,還沒吃晚餐,卻覺得肚子脹脹悶悶的。這時候朋友遞了「淨化精油」過來,鬆鬆的草本香擦在肚子上,過了幾站,突然神清氣爽了起來。辦公室裡,同事一整個早上頭皮發麻、心神不寧,打開窗戶將「符仔水純露」噴在四個角落。用香氣巡過一輪,煩躁不安的心情也跟著煙消雲散了。旅行時換了張陌生的床,怎麼睡都不安穩,數著羊等著天亮;隔壁床的朋友卻呼呼大睡。這才知道,自己原來是體質特別敏感的人。身體不適可能不只是生理上的不舒服,還有情緒、心理或者能量層的影響。就像是「綠色乖乖」是所有工程師的救星,所有科學的背後總是玄學。最近的你,是不是也常常:明明沒感冒卻「夯夯」的?或者莫名其妙發燒、頭痛欲裂?換了新環境就整夜翻來覆去?心情卡卡卻說不出原因?當你身體各種不適,看醫生也找不出答案時,熟悉民俗的親友總是善意地說著「要不要去拜拜?」或者吃豬腳麵線、過火盆,甚至連剪頭髮也不失為一種好方法。而在各個文化裡,總是有許多「過運」的智慧。端午節習俗,用艾草、菖蒲與午時水避邪兩千多年前的汨羅江邊,屈原帶著「全世界都沒人懂我」的委屈心情,抱著石頭跳江。百姓划著船打撈、投擲粽子餵魚,為的就是不讓屈原的身軀被魚蝦所侵擾。在我們熟知的端午節這天,家家戶戶把艾草與菖蒲插在門上。形狀如劍葉、古稱「水劍」的菖蒲,能斬穢辟邪,去除一切看得見與看不見的壞東西;艾草則有著淡淡苦香,能把濁氣與穢氣通通趕出門外。而在端午節當天中午取的「午時水」,更被視為一年中陽氣能量最強的水,具有驅邪、招財之用,甚至拿來煮藥、蒸餾植物的話,效果會更好。愛國詩人的縱身一躍,帶來了划龍舟、吃粽子的傳統;而他最討厭的、象徵小人的艾草,竟成為避邪的植物之一。🎧 用聽的,跟著卡拉女巫一起聊聊端午節背後的故事 📖 延伸閱讀|〈端午節的守護植物:艾草與菖蒲|驅邪避煞的千年智慧〉📖 延伸閱讀|〈來許願吧!端午節曬午時水,千年傳說裡的招財避邪智慧〉道教法器,用雷擊木驅趕邪祟相傳天公乘坐火轎車巡視人間時,不小心撞上棗樹。樹被烈火焚燒至烏黑,還發出震耳欲聾的聲音,人們便將這個聲音稱作「雷」。在雷聲隆隆之下,天公的神力也傳入樹中,能讓邪祟不敢靠近,具有極強的避邪能量。而現在所說的「雷擊木」,是指在大自然中,被雷電擊中、燒焦但未完全焚毀的樹木。據說這些承接過天雷之氣的木頭,避邪擋煞的力道特別強,戴在身上或掛在家中都合適;甚至不少體質敏感的人都會佩戴雷擊木項鍊。西方芳療,在秘魯聖木與白鼠尾草的煙霧繚繞中淨化秘魯聖木秘魯聖木是南美洲印加文化裡的淨化聖物,薩滿(巫師)會燃燒聖木進行空間淨化、驅邪等儀式。相傳這種樹木在受傷的時候,會分泌出樹脂進行傷口修復;這種大自然賦予的療癒能力,成為南美洲儀式裡不可或缺的存在。而秘魯聖木最特別的地方是:只有在死亡後才能被採集。秘魯政府明文規定禁止砍伐樹木,能等待聖木自然死亡後,再靜置 4~10 年後,才能被合法使用。除了永續跟環保的意義之外,你所收到的每個聖木,都承載著時間帶來的療癒饋贈。白鼠尾草同樣以煙燻淨化聞名的,還有來自北美原住民的白鼠尾草。在拉科塔(Lakota)等部族的傳統裡,白鼠尾草的煙燻儀式被稱為「smudging」,是族人用於潔淨空間與靈性溝通的神聖儀式。由於近年來商業需求暴增,導致野生白鼠尾草面臨過度採集的壓力。如果你也喜歡它的香氣與淨化能力,建議選購來源是永續栽培的白鼠尾草,讓這份療癒力能夠永遠留在這片土地上。印度傳統,以神的植物獲得安定神聖羅勒相傳毗濕奴神有位虔誠的信徒 Vrinda,對神的愛堅定不移。後來她貞潔的誓言在不知情下被打破,她傷心欲絕地結束了自己的生命。從她的灰燼中,誕生了一株神聖的植物。毗濕奴神宣告,這株植物將永遠與祂一同被供奉。由於 Vrinda 的堅貞與虔誠,神聖羅勒被視為具有潔淨氣場,帶來穩定力量的能量。傳統印度家門都會有個小石台,用於種植這株神聖羅勒,每天澆水、祈禱,被當作家庭的守護者。檀香同樣在印度傳統中占有重要地位的,還有溫潤厚實的檀香。在印度創世傳說裡,眾神「攪拌乳海」求取長生不老甘露時,一滴甘露落在灼熱的須彌山上,瞬間冷卻了炎熱,檀香樹便由此而生;也因此檀香便被視為潔淨的象徵。檀香能幫助安定心神,帶來專注能量,讓紛亂的思緒、不屬於你的雜訊都慢慢地沉澱。是寺廟、靜坐、冥想,以及瑜珈裡最常使用的香氣。如果下次你也遇到莫名其妙的不舒服或不順利,也許可以試試看這些淨化磁場的植物們。把外界的干擾請出去,讓自己的情緒與能量穩定,自在無礙的鬆鬆生活著。 文/ 香氣擺渡人。卡拉女巫
目錄代表織女的純露:大馬士革玫瑰代表牛郎的精油:廣藿香七夕,為自己調一瓶「相思水」傳說中,農曆七月七日,是牛郎與織女一年一度相見的日子。這一天,天上總會飄起細細的雨。因為他們彼此相愛,卻只能一年見面一次。一個是來自凡間的牛郎,一個是天上的織女;兩個不同世界的人,卻因為愛而跨越了銀河。每次相見時,織女總會流下既喜悅、又充滿相思的眼淚。而在民間,人們會將七夕清晨所收集的雨水或露水,稱為「天孫水」,也有「天孫相思水」的說法,有著祈求愛情、美麗與姻緣的寓意。如果說七夕的雨,是織女的眼淚,那麼今年的七夕,就讓我們把這份相思,化成一瓶屬於自己的愛情香氣。代表織女的純露:大馬士革玫瑰如果要選一種植物代表織女,我會想到大馬士革玫瑰。玫瑰,是全世界情人在熱戀中經常相伴的一朵花。很多人都曾經收過心愛的人送的玫瑰,也可能擁有過玫瑰形狀的飾品。所以,當我們看見玫瑰時,往往也會自然地想到愛情。而玫瑰的香氣,又有著一種極陰柔、濃郁而迷人的氣質。戀人靠近時,聞到玫瑰的氣息,彷彿也容易進入一種柔軟、迷醉的狀態。在芳香療法裡,玫瑰經常被用來陪伴情緒上的波動。它的氣味柔軟而溫暖,就像被一雙看不見的手輕輕抱住,讓原本躁動的心慢慢安靜下來。而玫瑰純露本身也常被運用於肌膚保養,給予肌膚保濕與舒緩的感受。所以,織女不只是美麗。她也代表著女性內在柔軟、感受愛,以及允許自己被愛的那一部分。代表牛郎的精油:廣藿香如果織女是玫瑰,那麼牛郎,我會選擇廣藿香。明明精油是從葉片萃取而來的香氣,廣藿香卻有著非常濃厚的大地感。它帶著木質、土壤般的氣息,既低調又不張揚,卻有一種讓人很難忽略的存在感。這很像牛郎。他沒有織女那樣來自天上的華麗與光芒,卻有著務實、安定,而且願意留在土地上的質地。如果玫瑰代表的是「愛」,廣藿香代表的,就是把愛帶回身體,把愛帶回現實。那是一種默默喜歡一個人,也願意真實陪伴在對方身邊的心意。在芳香療法裡,廣藿香常被運用在需要安定、放鬆與回到身體感受的時刻。它厚實的大地氣息,也很適合在思緒過度運轉、身體緊繃的時候,陪伴自己慢慢沉下來。牛郎與織女:一個在天上;一個在地上。一個是花朵與情感;一個是土地與身體。而愛,也剛好在這兩者之間誕生。七夕,為自己調一瓶「相思水」相思水配方▪ 大馬士革玫瑰純露 10ml▪ 廣藿香精油 2 滴▪ 海鹽 少許使用前充分搖勻,噴灑於空間四周。當玫瑰的柔美花香,遇上廣藿香的大地氣息,就像織女與牛郎終於在七夕相遇。而在噴灑的時候,可以閉上眼睛,想像自己真正喜歡的人。( 你喜歡的是他什麼樣的質地?)( 他的性格是什麼?)( 你希望他怎麼陪伴你?)( 當你們在一起時,你希望自己成為什麼樣的人?)讓這個香氣陪伴你:在最美的時候,找到生命裡剛剛好的那個人。 文/ 美智老師
目錄貧瘠大地上的藍色斗篷為每個需要的人遮風避雨平安與守護,是薰衣草給妳的禮物據說,那是逃往埃及的某個下午。一位年輕的母親,剛在路邊小溪裡將孩子的衣物仔細洗淨,找到一叢生長在山坡上的薰衣草,把衣服輕輕晾上去。風輕輕吹過,午後陽光正好,在傳說中原本是白色花瓣的薰衣草,慢慢地被藍色衣物染成了如天空般的藍紫色;而薰衣草的香氣也滲進衣物裡,甜甜的、暖洋洋的。這是聖母瑪麗亞與耶穌的故事;從此以後,人們就能從薰衣草的香氣感受到,像是母親般無條件的愛與守護的氣息。貧瘠大地上的藍色斗篷薰衣草不是嬌貴的植物。它生長在地中海山區的石灰質坡地,土壤貧瘠、日照強烈,強風吹呀吹、從來也沒停過。在過度的光、熱與風的照料下,薰衣草長出細長、近乎針狀的葉片,如果你仔細觸摸,會發現葉片表皮上有著一層細細的、銀灰色的絨毛。這是她用來守護自身的溫柔防護罩,把外界的壓力與喧囂都隔絕在外。每株薰衣草的花都小小的,小到幾乎不值一提。但一株一株,連綿成整片山坡的紫色,遠遠的,你就能聞到香氣。在人智學的觀點中,這種「個體微小、整體無邊」的特質,正是守護的模樣。在宗教藝術與圖像學中,聖母瑪麗亞總是身披一件深邃的藍色斗篷(Marian Blue)。這抹藍,象徵著天空與天堂,以及無條件的接納與保護。而滿山遍野的薰衣草們,就像是瑪麗亞的藍色斗篷,溫柔的照料著尋求幫助的人們。當你聞到薰衣草的香氣,就像身在母親的溫暖懷抱,所有孩子都能在懷中酣然入睡。為每個需要的人遮風避雨聖母瑪麗亞從不挑選她守護的對象,像是母親對於孩子全然的愛。她首先是媽媽與小朋友的守護者。在歐洲傳統中,人們常在嬰兒床頭懸掛聖母像或薰衣草,用那象徵「聖母襁褓之氣」的香氣,溫柔將夜裡的惡夢與外界侵擾隔開,守護新生命安然入眠。而瑪麗亞自己也是位經歷過苦難的母親:在馬廄裡生下孩子,在夜裡倉皇逃亡,遭遇了流離失所、骨肉分離、目睹耶穌受苦...經歷七次重大苦難的「七苦聖母(Our Lady of Sorrows)」。正因為她嚐過苦難的滋味,她對每一個破碎與哀傷中的靈魂,都特別溫柔。同時,她也是迷途旅人的「海洋之星(Stella Maris / Star of the Sea)」。無論是在大海上遭遇風暴的水手,還是在人生迷霧、混亂中失方向的孤單靈魂,她都是夜空中守護著你的星。平安與守護,是薰衣草給妳的禮物妳不需要做什麼特別的事。只要讓那個香氣環繞身邊,像瑪麗亞把衣物晾在薰衣草上那樣,簡單的日常片段。當妳將薰衣草純露輕輕噴在枕邊,或為身邊的孩子、毛孩輕柔地噴在他們的空間裡,願妳也想起這件事:守護不需要多麽了不起的姿態或作為,只需要在場陪伴就足夠了。別害怕,有人一直在你身邊。 文/ 香氣擺渡人。卡拉女巫
目錄在歲月的樹梢上,安然呼吸她的手套,永遠有橙花的味道在權力浪潮中,安穩航行定心與從容,是橙花帶來的禮物1670年威尼斯修道院裡,剛從藥草園走出來的 Anne Marie de la Trémoille 安妮(內羅拉公主/烏爾辛斯公主),正經歷人生中的第一場試煉。從法國逃往義大利,丈夫剛剛病逝、經濟陷入困境,年僅 28 歲的她身邊幾乎一無所有。隱居修道院的她,跟著修女一起製作藥草茶、一起蒸餾花水,在植物的陪伴下,治療身體與心靈上的傷。那段在修道院沉澱的日子,成了她此後一生從容的根基。歷經兩段婚姻、走過三個宮廷,始終優雅如初;或許就是因為找到了以她為名的橙花。那縷橙花的香氣,在跌宕起伏的人生中,成為她的錨,成為安定自己的護身符。在歲月的樹梢上,安然呼吸橙花不像玫瑰,它開在樹上。一棵苦橙樹可以活上百年,根系龐大,深入土壤。橙花的輕盈與潔白,是從這樣的深厚根基中生長出來的。她的安定,是有所依托的從容自在。更特別的是,苦橙樹同時開花、同時結果。白色的花與成熟的橙,共存於同一棵樹上。在人智學的觀點中,這是一種當下與未來並存的象徵:不焦慮於還未發生的事,不執著於已經過去的,只是安然地活在此時此刻。橙花的香氣除了有著白花的沉靜之外,還帶點柑橘果實般的陽光明亮。將驚嚇、恐慌都好好的收攏之餘,還帶來點盼望。幫你打開屬於自己的呼吸空間,讓緊繃的心神,慢慢回到它本來的位置。她的手套,永遠有橙花的味道步出修道院的安妮,以更加內斂且清醒的姿態回到羅馬政壇。她改嫁當時最有權勢的 Orsini 奧爾西尼家族首領,並將夫姓法語化,正式改稱烏爾辛斯公主(Princesse des Ursins),並兼任內羅拉公國的親王(Nerola),八面玲瓏地遊走在法國、義大利、西班牙等國宮廷。初春的內羅拉莊園裡滿滿都是苦橙樹,綠色、白色與橙色隨風搖曳,伴隨著橙花的細緻香氣,這讓安妮想起了修道院裡繚繞的記憶。她使用蒸餾手法萃取苦橙花精油,為自己的手套熏香,並融入每天的沐浴之中。當安妮走進奢華的凡爾賽宮,她身上若隱若現的橙花香氣,立刻擄獲所有人的心。有別於麝香與龍涎香的濃烈,清新的「內羅拉香氣」成為歐洲貴族圈趨的頂級香氣;這款直至今日仍帶來安定的植物,也因此被命名為「Neroli(橙花)」。在權力浪潮中,安穩航行安妮的故事還沒結束,56 歲的她再度面臨喪夫之痛。在那個貴族遺孀普遍選擇退隱或依附家族的年代,她堅持保留「烏爾辛斯公主」的獨立頭銜,繼續在羅馬經營頂級的政治沙龍,暗中為法國國王路易十四從事外交情報工作。她用實力證明,女人的生命,可以完全由自己掌控。隨後她更搖身成為西班牙波旁王朝王后的「宮廷女管家」,在隨後的黃金十三年裡,伴隨著戰火硝煙,她推行財政改革、削弱宗教裁判所特權,實質上成為了西班牙的幕後統治者。不管身處多麼兇險、多麼驚濤駭浪的權力鬥爭中,安妮始終帶著橙花的香氣,沈著冷靜地航行。即便最後被西班牙王室驅逐,她甚至還能在羅馬協助管理流亡當地的英國斯圖亞特王朝朝廷。年歲漸長、權力不在,當外在定義「好」的一切消失時,安妮依然優雅。歷經了流亡的苦澀、守寡的徬徨與權力的喧囂,安妮如同她最喜愛的橙花般,在歲月的樹梢上,安定的將大地的所有淬鍊,化為了從容的歷史芬芳。定心與從容,是橙花帶來的禮物不需要等到一切平靜,才能讓自己安定。當妳將橙花純露輕輕噴在空氣中,或拍在手心深吸一口,願妳也想起這件事:安定是隨時可以給自己的禮物。就像安妮那雙永遠薰著橙花的手套,在任何處境裡,都別忘了為自己留一縷香。創造出屬於妳的香氣庇護所,好好地呼吸、好好地跟自己相處,找回一直在妳心中,那個安定且從容的姿態。 文/ 香氣擺渡人。卡拉女巫