{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

每年想到端午節,除了各式各樣的粽子與熱鬧的划龍舟活動之外,我最記得的畫面:就是家家戶戶門口懸掛的菖蒲與艾草。
在我們的眼中,這或許只是端午節的傳統裝飾;但在古人的生活裡,這兩種植物其實肩負著守護家宅、避邪除穢的重要任務。
農曆五月五日,在古代被稱為「惡月惡日」。
為什麼會有這樣的說法呢?因為端午時節正值春夏交替,氣溫逐漸升高、濕氣變重,蚊蟲、蛇蠍、蜈蚣等所謂的「五毒」開始大量出沒。同時病菌也容易滋生,在醫療與衛生條件尚未發達的年代,瘟疫往往容易在這個時節流行。
因此,端午節其實不只是慶祝節日,更是一場古人面對疾病與自然環境的生存智慧。
從節氣的角度來看,端午也是一年陽氣最旺盛的時刻。當陽性能量運行至頂峰之後,便開始逐漸轉向衰退。這是「陽極而陰生」的轉折點:所謂的「一陰生」。
陰陽交替之際,天地之氣處於變動狀態,因此容易產生不安定感。這種介於盛與衰、生與死、光明與幽暗之間的過渡時刻,也被視為需要特別謹慎的日子。
於是,人們便在門口懸掛菖蒲與艾草,希望藉由植物本身的香氣與生命力,驅趕蚊蟲、遠離疾病,也象徵避開厄運與災禍。
我想聊聊這兩種在東方文化裡極具代表性的植物。

艾草帶著濃郁而特殊的氣味。它的香氣微苦、溫暖、厚重,不像玫瑰或茉莉那樣討人喜歡,甚至有些人第一次聞到時會覺得過於直接。但也正因為如此,它擁有極強的存在感。
從古至今,艾草被廣泛運用於驅蟲、防疫、淨化空間與民俗儀式之中。端午節掛艾草的習俗,便是希望藉由它旺盛的陽性能量來保護家宅平安。
如果用象徵的角度來看,艾草像是一位將人從夢境中喚醒的守護者。
許多身心虛弱、精神耗損,或長期活在思緒與幻想之中的人,往往不一定喜歡艾草的氣味。因為艾草具有一種把人「拉回現實」的力量。
它像陽光,也像土地。
當一個人過度憂慮、過度幻想、過度漂浮,甚至逐漸失去生命存在感時,艾草會提醒他:真正的療癒,不是離開身體,而是學習再次住進自己的身體裡。
艾草也提醒著我們,靈魂來到世上,並不是為了逃離生命,而是為了完整地活著。

如果說艾草代表生命力,那麼菖蒲則代表清明的意識。
菖蒲帶著辛香、青綠且富有穿透力的香氣。他的葉片細長而筆直,如同一把把綠色長劍,因此自古便有「蒲劍」之稱。在東方文化裡,人們認為菖蒲能夠斬除邪穢、驅散混亂,因此常與艾草一同懸掛於門前。
然而,比起艾草的厚實與溫暖,菖蒲更像是一陣吹散迷霧的風。特別適合那些感受力強、容易受外界影響的人。當我們長期處在焦慮、混亂、思緒紛飛、難以專注的狀態時,菖蒲能幫助我們重新整理思緒,讓散亂的意識逐漸聚焦。
從象徵層面來看,菖蒲所做的並不是戰鬥,而是「辨識」:
辨識什麼是真正重要的。
辨識哪些念頭屬於自己。
辨識哪些情緒只是暫時經過。
因此,菖蒲代表著從混沌回到清明,從迷失回到覺察。
我們用艾草帶回生命的力量,讓菖蒲帶來意識的清明。
在各種生活的流轉、考驗裡,依然記得回到自己的身體,回到自己的心。
文/ 美智老師